English National Opera’s Albert Herring delights in Britten’s quick-witted music

Spartan staging of the comic chamber opera is well played and sung but struggles to fill the London Coliseum