Donald J. Trump and Kamala Harris both delivered remarks, Ms. Harris via taped video and Mr. Trump in person in a ballroom in Manhattan.